Görüntüleme (gezinme ile): 1 -- Görüntüleme (arama ile): -- IP: 216.73.216.82 -- Ziyaretçi Sayısı:

Özgün Başlık
Ceza Hukuku ve Borçlar Hukukunda Zorunluluk Hali Kavramı

Yazarlar
Sıla Saygıoğlu

Dergi Adı
Türkiye Barolar Birliği Dergisi

Cilt
Temmuz-Ağustos 2025, Sayı 179, ss. 143-170

Anahtar Kelimeler
Zorunluluk Hali ; Hukuka Aykırılık ; Fedakarlığın Denkleştirilmesi ; Tazminat ; Tehlike

Özet
Ceza kanunumuz bazı durumları cezayı azaltan ve kaldıran nedenler olarak düzenlemektedir. Bunlardan biri de zorunluluk halidir. Tarih boyunca her zaman bir tehlike var olduğu için insanlar da bu tehlikelerden korunmak için başkalarına zarar vermek zorunda kalmıştır. Modern ceza hukuku da bu durumda ceza vermemeyi de kanunlarla düzenlemiştir. Başka bir taraftan ise zorunluluk halinde zarar verilen kişinin zararlarının tazmin edilmesi borçlar hukuku bağlamında gündeme gelmiştir. Borçlar hukukumuzda da her ne kadar zorunluluk halinin hukuka uygun olduğu açıkça düzenlense de hâkim, hakkaniyet gereği tazminata hükmedebilmektedir. Borçlar hukuku ve ceza hukukunda zorunluluk halinin farklı şekillerde düzenlenmesi tartışılması gereken bir sorundur. Bu makalede de karşılaştırmalı olarak ceza hukuku ve medeni hukukta zorunluluk hali tartışılacaktır.

Başlık (Yabancı Dil)
The State of Necessity in Criminal Law and in Obligation Law

Anahtar Kelimeler (Yabancı Dil)
The State of Necessity ; Unlawfulness ; Compensation of Sacrifice ; Compensation ; Danger

Özet (Yabancı Dil)
Our penal code regulates some situations as reasons that reduce and remove the penalty. One of these is the state of necessity. Since there has always been a danger throughout history, people have had to harm others to protect themselves from these dangers. Modern criminal law has also regulated not to punish in this case. On the other hand, compensation for the damages of the person harmed has come to the agenda in the context of obligation law. In our law of obligations, although it is clearly regulated that the state of necessity is in accordance with law, the judge may award compensation as a matter of equity. The fact that the state of necessity is regulated in different ways in civil and criminal law is a problem that needs to be discussed. In this article, necessity in criminal law and civil law will be discussed comparatively.