Görüntüleme (gezinme ile): 57 -- Görüntüleme (arama ile): 3 -- IP: 18.217.194.39 -- Ziyaretçi Sayısı:

Özgün Başlık
Fransa’da ve Türkiye’de Yerelleşme Politikaları : İl Özel İdareleri ve Büyükşehir Belediyeleri Üzerinden Karşılaştırmalı Bir Değerlendirme

Yazarlar
Erkan Arslan

Dergi Adı
Çağdaş Yerel Yönetimler

Cilt
Temmuz 2019, Cilt 28, Sayı 3, ss. 43-71

Anahtar Kelimeler
Yerelleşme ; büyükşehir belediyesi ; il özel idaresi ; Fransa ; Türkiye

Özet
Türkiye’de merkeziyetçi yönetim geleneğinin hakimiyeti yanında yerelleşme çabaları tarihsel olarak Tanzimat dönemine kadar uzanmaktadır. Ancak yerelleşme politikaları çeşitli iç ve dış dinamiklerin etkisi ile 1980 sonrası dönemde tartışılmaya başlanmıştır. Bu politikaların yoğun biçimde uygulamaya geçmesi ise 2000’lerin başında olmuştur. Türkiye ile kıyaslandığında Fransa’nın yerelleşme sürecini erken bir zamanda başlattığı görülmektedir. Bu süreçte Fransa’da il yönetimleri, büyükşehir yapıları ve diğer belediyeleri (communes) konu alan düzenlemeler yapılmış ve en üst düzeyde çeşitli tartışmalar yürütülmüştür. Çalışmada, Türkiye ile Fransa’nın yerelleşme bağlamında aldığı yol değerlendirilmekte, büyükşehir ile il özel idarelerinde ortaya çıkan değişim ve tartışmalar üzerinden bir analiz sunulması amaçlanmaktadır

Başlık (Yabancı Dil)
Decentralization Policy in France and Turkey : a Comparative Evaluation on Special Provincial Administrations and Metropolitan Municipalities

Anahtar Kelimeler (Yabancı Dil)
Decentralization ; metropolitan municipality ; provincial special administration ; France ; Turkey

Özet (Yabancı Dil)
Even though the centralist administrative structure has been traditionally dominant in Turkey, decentralization efforts extend back to the Tanzimat period. However, decentralization policies began to be discussed in the post-1980 period due to the influence of various internal and external dynamics. The intensive implementation of these policies started at the beginning of the 2000s. When compared to Turkey, the decentralization process in France seems to start earlier. Regulations on the provincial special administrations, metropolitan municipalities and other municipalities (communes) were made in the decentralization process and various discussions were held at highest level. This study aims to present an evaluation on the decentralization processes in Turkey and France and an analysis of the changes and debates in the French and Turkish metropolitan municipalities and provincial special administrations.