Görüntüleme (gezinme ile): 20 -- Görüntüleme (arama ile): 3 -- IP: 52.14.218.79 -- Ziyaretçi Sayısı:

Özgün Başlık
Tanzimat Devrinde İngiltere Konsoloslarının Kıbrıs’taki Faaliyetleri (1839-1856)

Yazarlar
Celâl Erdönmez

Dergi Adı
Bilig : Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi

Cilt
Yaz 2011, Sayı 58, ss. 91-118

Anahtar Kelimeler
Kıbrıs ; Konsoloslar ; Tanzimat Devri ; İngiltere ; imtiyaz ; müdahale

Özet
Osmanlı Devleti tarafından İngiltere’ye verilen ticari imtiyazlar ile Osmanlı ülkesinde görev yapan konsoloslarla ilgili arşiv vesikaları, iki devlet arasındaki ilişkileri çok boyutlu inceleme imkânı sunar. Esas görevleri ticari ilişkiler çerçevesinde tanımlanmış olmasına rağmen konsoloslar, ticari ve hukuki imtiyazlarının dışına çıkarak devletin iç işlerini ilgilendiren konularda aktif tavır almışlardır. İngiltere konsolosları, özellikle Osmanlı Devleti’nde XIX. yüzyılın ikinci yarısında, Tanzimat Fermanı’nın ilânı ile ortaya çıkan hassas vaziyeti istismar ederek devletin iç işlerine müdahalelerde bulunmuşlardır. Bu müdahaleler, ekonomik, mali, idari ve hukuki alanlarda ortaya çıkmıştır. Kıbrıs özelinde incelenen konsolos faaliyetleri, İngiltere’nin Osmanlı üzerindeki politikalarının taşrada, birebir mahalli zümre ve kişilerle temasını içerir ve bu politikaların sahada tatbik usullerini ve vasıtalarını gösteren önemli ayrıntılar sunar.

Başlık (Yabancı Dil)
The Activities of English Consuls in Cyprus Between (1839-1856)

Anahtar Kelimeler (Yabancı Dil)
Cyprus ; Consulates ; Tanzimat Era ; Britain ; tenure ; interference

Özet (Yabancı Dil)
The archive documents on the consulates who worked in the Ottoman Empire within the framework of commercial capitulations that were privileged to England yield the possibility of a multi dimensional analysis of the relations between the two states. Exceeding their privileges in commerce and law, the consulates, whose duty was confined to the frame of commercial relations, interfered with the internal affairs of the Empire. The consulates of England interfered with the internal affairs of Ottoman Empire in the 19th century, exploiting the sensitive situation that emerged with the declaration of the political reforms called the Tanzimat Firman. These interferences were observed in the fields of economy, finance, administration and law. Since the political plans of England contained a face to face interaction with both social groups and individuals, the activities of the consulates investigated in the Cyprus sample present crucial details regarding the styles and means of the implementation of the political plans of England on the Ottoman Empire The aim of this study is to reveal how the English consulates interfered with the internal affairs of the Ottoman Empire in Cyprus by analyzing and referring to the Ottoman Archive Documents and Cyprus Şer’ iyye Records.