Görüntüleme (gezinme ile): 44 -- Görüntüleme (arama ile): 6 -- IP: 3.15.1.45 -- Ziyaretçi Sayısı:

Özgün Başlık
Yönetimden Yönetişime : Katılımcı Bütçeleme Modeli

Yazarlar
Zuhal Ergen

Dergi Adı
Maliye Dergisi

Cilt
Temmuz-Aralık 2012, Sayı 163, ss. 316-334

Anahtar Kelimeler
Yönetişim ; Katılımcı Demokrasi ; Katılımcı Bütçeleme

Özet
Son yıllarda kamusal süreçlere aktif katılım anlayışının vatandaşlar tarafından benimsenmesi katılımcı bütçe tekniği uygulamalarının yayılmasına neden olmuştur. Bu bütçeleme tekniği, vatandaşın katılımcı olduğu, sadece danışmanlık yerine tartışmaya imkân veren, yoksullara yönelik yeniden dağıtıcı olan ve kaynakların tahsisine yönelik yönetim sürecinin belirlenmesine katılımcıların da dahil olmasını sağlayan bir yönetim yapısını benimsemiştir. Vatandaşların bütçeleme sürecine katılımı bir anlamda kıt kamusal kaynaklarla ilgili farkındalık düzeylerinin yükseltilmesine, uygulanacak bütçe süreçlerinde toplumun geniş kesimlerinin temsilinin sağlanmasına ve politikaların hem politika yapıcılar hem de politikalara maruz kalan vatandaşlar açısından iki yönlü olarak değerlendirilmesine ve katkı sunulmasına olanak sağlayacaktır. Çağımızda yerel yönetimlerin etkili ve verimli birer yönetim kurumuna dönüştürülmesi, katılımcı bütçeleme modeli gibi yaklaşımların hayata geçirilmesi ile mümkün olacaktır. Bu açıdan modelin iyi incelenmesi ve uygulamada yaygınlaştırılması teorik ve pratik boyutlarda yarar sağlayacaktır.

Başlık (Yabancı Dil)
From Governing to Governance : Participatory Budgeting Model

Anahtar Kelimeler (Yabancı Dil)
Governance ; Participatory Democracy ; Participatory Budgeting

Özet (Yabancı Dil)
In recent years, the adoption of the concept of active participation in the public processes by citizens has led to the spread of the participatory budgeting applications. This budgeting technique adopts an adminisration structure in which the citizen is participatory, redistribution policies to poor, inclusion of the participants in the administration process devoted to the determination of resouce allocation and enables not only consultation but also discussion. Incorporating citizens into the budgeting process ensures increasing the degree of awareness on the scarce public resources, comprehensivere presentation of the society in budgetary process, evaluating and contributing to the policies from the viewpoint of the citizens in two dimensions-as policy makers and the ones who are subject to policies. In modern times, transforming local governments into efficient and productive administrative units can be possible by powering models like participatory budgeting. From this framework, examining this model and increasing the availability of the efforts devoted will be advantegous in terms of theoretical and empirical dimensions.