Görüntüleme (gezinme ile): 22 -- Görüntüleme (arama ile): 2 -- IP: 10.1.48.83 -- Ziyaretçi Sayısı:

Özgün Başlık
Vergi Politikaları, Mülkiyet Hakkı ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi

Yazarlar
Suat Şimşek

Dergi Adı
Maliye Dergisi

Cilt
Temmuz-Aralık 2010, Sayı 159, ss. 323-345

Anahtar Kelimeler
Vergi ; Vergilendirme Yetkisi ; Mülkiyet Hakkı ; Mülkiyet Hakkının Korunması ; Takdir Hakkı

Özet
Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesini hazırlayan devletler, mülkiyet hakkını düzenlerken devletlerin vergilendirme yetkisini özenle saklı tutmuşlardır. Avrupa İnsan Hakları Komisyonu ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi de devletlere vergilendirme konusunda geniş bir takdir hakkı tanımaktadır. Bu kapsamda, devletlerin hem vergi koyma / kaldırma hem de bu vergilerin tahsili için gerekli önlemleri alma hakkı bulunmaktadır. Ancak, bu tedbirler alınırken, müdahalenin meşru bir amaç gütmesi, vergi konusunun açık, anlaşılabilir ve ulaşılabilir bir mevzuat normu ile düzenlenmesi zorunludur. Bu tedbirler hiçbir şekilde mükellefleri bireysel ve orantısız bir külfet altına sokmamalıdır. Yabancıları ilgilendiren vergi düzenlemelerinde ise bu şartların yanı sıra uluslararası hukukun genel ilkelerine uyulmalıdır.

Anahtar Kelimeler (Yabancı Dil)
Tax ; Taxation Authority ; Property Right ; Protection of Property Right ; Margin of Appreciation

Özet (Yabancı Dil)
States, prepared European Convention on Human Rights, kept the authority of governments for taxation as reserved, while regulating property right. European Commission of Human Rights and European Court of Human Rights also give states a large margin of appreciation on taxation issue. Within this scope, states have the rights to take required measures both for imposing tax and collecting these taxes. But it is mandatory that they must have a legitmate aim for this intervention while taking these measures, and the subject of tax must be arranged via a clear, understandable and accessible legislation norm. These measures shall not obligate tax payers with an individual and excessive burden under no circumstances. For taxation of foreign people, general principles of international law shall be adapted along with these provisions.